FR
Sjuzana est étudiante au lycée Guy Cudell de Saint-Josse à Bruxelles. Lors d'un contrôle d'identité, ne disposant pas de titre de séjour en Belgique, elle a été arrêtée et enfermée au centre fermé de Bruges.

Sjuzana est en Belgique depuis 16 ans! Elle est en effet arrivée à l'âge de 3 ans et il est inconcevable de la renvoyer dans son pays d'origine.

Sa famille, ses camarades du lycée Guy Cudell et son corps professoral, ses amis, La Ligue des Droits de l'Homme, la commune de Saint-Josse, le Kids Parlement et RESF Belgique exigent la libération et la régularisation de Sjuzana.

NL
Sjuzana studeert op het Guy Cudell Lyceum in Sint-Joost-ten-Node. Zij werd aangehouden tijdens een identiteitscontrole en opgesloten in het gesloten centrum in Brugge omdat ze niet beschikt over een geldige verblijfsvergunning voor België.

Sjuzana is in België al 16 jaar, sinds ze drie jaar oud is, en het is dus ondenkbaar om haar terug te sturen naar haar land van herkomst.

Haar familie, vrienden, leerlingen en leraars van het Guy Cudell Lyceum, La Liga voor Mensenrechten, de gemeente van Sint-Joost-ten-Node, het Kids Parlement en RESF Belgique eisen de vrijlating en regularisatie van Sjuzana.

Pour signer la pétition, cliquez ici.

Page Facebook du Réseau Education Sans Frontières Belgique.