127bis

Appel de détresse du centre ferme 127bis

La CRER a reçu un appel téléphonique de détresse ce 4 novembre

à 23 heures. La personne au bout du fil nous explique que des choses très graves se passent au centre fermé  127bis à Steenokkerzeel :

Il nous dit qu’une gardienne agresse les résidents avec un couteau, qu’il y avait du sang partout et que les ambulances arrivent. Il nous demande de prévenir la presse.

Ce dimanche 5 novembre nous nous sommes rendu au 127bis avec la presse pour essayer de comprendre ce qui est arrivé. Nous avons été très mal reçus par les gardiens qui ont entamé une grève de 24 heures suite à cet incident, réclamant des mesures pour assurer leur sécurité. Ils nous ont traités de provocateurs et nous ont souhaité que nos enfants soient agressés par un sans papiers, nous faisant comprendre que nous défendons des criminels c.a.d les sans papiers, enfermés au 127bis.

L’explication officielle est pour l’Office des Etrangers qu’un résident a agressé la gardienne avec une paire de ciseaux « sans raison apparente. La gardienne a été hospitalisée pendant une quinzaine d’heures et le résident a été transféré à Bruges (prison ou centre fermé ???) .Il s’agirait d’une personne enfermée dans des centres fermés depuis plus d’un an et qui a déjà résisté à 7 tentatives d’expulsion.

Une parlementaire et un représentant de la Ligue des droits de l’homme ont rencontré la directrice du centre. Elle est restée très vague, a confirmé les faits signalés par l’office et a dit qu’elle ferait une enquête interne. Ils n’ont pas pu rencontrer les détenus ni collecter des témoignages des détenus, vu la  grève des gardiens.

Nous restons très dubitatifs face à cette version des faits. Nous ne voyons pas pourquoi la personne qui nous a téléphoné nous aurait donné des fausses informations.

Nous pensons que, vu le climat des plus répressifs dans tous les centres fermés, il doit avoir eu une escalade de violence suite à des comportements inhumains de la part du personnel. Ces comportements, souvent de connotation raciste sont quotidiens, comme nous rapportent régulièrement les résidents, et ce samedi soir la tension a monté.

Nous réclamons toute la lumière sur cet événement et une enquête approfondie.

Nous avons peur que cette enquête soit baclée, que les témoins directs de cette agression soit rapidement expulsés ou renvoyés du centre. Nous n’avons aucune information claire sur ce qui c’est passé  et personne n’a pu récolter des témoignages des résidents.La transparence de l’office est loin d’être une réalité.

Nous n’avons plus reçu AUCUN coup de téléphone du centre, ce qui nous semble extrêmement suspect.

Nous demandons aux associations qui ont un droit de visite et aux parrains/marraines d’aller voir les détenus le plus rapidement possible afin de récolter des témoignages et de les soutenir .

Nous continuons à affirmer que les demandeurs d’asile ne sont pas des criminels et qu’ils ne peuvent pas être privés de liberté.

Nous exigeons la suppression des centres fermés

Op 4 november om 23 uur heeft de CRER een telefonische noodoproep ontvangen.

De persoon aan de lijn legde ons uit dat zich erge dingen voordeden in het gesloten centrum 127bis te Steenokkerzeel.

Hij zegt ons dat een bewaakster de residenten aanvalt met een mes en dat er overal bloed was. Hij vraagt ons om de pers te verwittigen.

Op 5 november zijn we samen met de pers naar het 127bis gegaan om te proberen te begrijpen wat er gebeurd is. Wij werden zeer slecht ontvangen door de bewakers, die in staking zijn ten gevolge van dit incident en die maatregelen eisen om hun veiligheid te waarborgen. Ze hebben ons behandeld als provocateurs en ons gewenst dat onze kinderen door een mens zonder papieren zouden worden aangevallen. Ze hebben ons laten verstaan dat we misdadigers verdedigen, dit is de mensen zonder papieren.

Voor de Dienst voor Vreemdelingen is de officiële verklaring dat een resident de bewaakster "zonder blijkbare reden" met een schaar heeft aangevallen. De bewaakster werd in het ziekenhuis opgenomen en de resident zou zijn overgebracht naar Brugge (gevangenis of gesloten centrum???). Het gaat om een persoon die sinds meer dan een jaar in gesloten centra is opgesloten en die zich reeds tegen 7 pogingen tot uitwijzing heeft verzet.

Een parlementslid en een vertegenwoordiger van de Liga van de mensenrechten hebben de Directrice van het centrum ontmoet. Zij is zeer vaag gebleven, ze heeft de feiten bevestigd zoals die door de dienst zijn weergegeven en ze heeft gezegd dat zij een intern onderzoek zou doen. Zij hebben de gevangenen niet kunnen ontmoeten, gezien de staking van de bewakers.

Wij blijven zeer in twijfel tegenover deze versie van de feiten. Wij zien niet in waarom de persoon die ons heeft getelefoneerd ons valse informatie zou gegeven hebben.

Wij geloven dat, gezien het uiterst repressief klimaat in alle gesloten centra, er een escalatie van geweld moet plaats gehad hebben ten gevolge van een onmenselijk gedrag van het personeel. Dit gedrag, vaak met racistische connotatie, is dagelijks, zoals de residenten ons regelmatig berichten, en deze zaterdag avond is de spanning gestegen.

Wij eisen volledige klaarheid over deze gebeurtenis en een diepgaand onderzoek.

Wij vrezen dat dit onderzoek onder de mat zal worden geveegd en dat de rechtstreekse getuigen van deze agressie snel zullen worden uitgewezen of uit het centrum weggestuurd. Wij hebben geen enkele duidelijke informatie over wat is gebeurd en niemand heeft getuigenissen van de residenten kunnen verzamelen.

Wij vragen aan de verenigingen die een bezoekrecht hebben en aan peters/meters om de gevangenen zo snel mogelijk te gaan zien teneinde getuigenissen te verzamelen en ze te ondersteunen   

Wij blijven eraan vasthouden dat de asielzoekers geen misdadigers zijn en dat zij niet van hun vrijheid mogen beroofd worden. Wij eisen de afschaffing van de gesloten centra.   

Comments

[出会い系サイト]

スタービーチメル友セフレ無料出会い系サイト

[jamal]

je suis acord a tout de se qui fait les sans papier et moi un de cette groupe d'illegal
nous allons faire une grand manifistation génerale en belgique toute les regions de belgie
en doit reussaire cete manifistation
pour rappel le ministre de l'interieur que nous sommes ici que le droit a permi pour vivre ici et nous allons de droit pour vivre ici comme tout le monde