RAFLE RAZZIA IN BRUSSEL, 7 sans papiers arrètés

RAFLE dans l’asbl « Chez Nous » à Bruxelles rue des Chartreux- Sept sans papiers arrêtés

Chez Nous est une asbl qui offre un soutien, un accueil, une solidarité a tous les « sans » et qui a été fondé en 1998.

Ce jeudi 2 novembre la police a fait irruption dans l’asbl.

La rafle a eu lieu à 15 h 30 dans l’après-midi. Ils étaient 11 policiers dont certains en civil, 2 camionnettes et deux voitures. Ils sont rentrés dans les locaux de l’asbl sans aucun mandat et sans explications. Ils ont fouillé tout le monde, menotté et amené une dizaine de personnes.
Sept sont toujours maintenus au commissariat car « sans papiers » et vont être expulsés ou amené dans un centre fermé.

Le bourgemestre de Bruxelles, Monsieur Thielemans, a été contacté par un responsable de l’asbl. Monsieur Thielemans a affirmé qu’il n’était pas au courant !!

Une échevin SPIRIT fera une intervention au prochain conseil communale pour connaître la raison de cette intervention.

Nous devons rester vigilants. Ces incursions policières sont une intimidation grave sur une asbl qui ne fait qu’offrir un peu de chaleur aux sans logements, sans papiers, sans….

La raison exacte ne nous est pas connue mais il est clair que ces endroits dérangent dans un quartier qui se transforme en quartier huppé.

Beaucoup de SANS…. y trouve un accueil et un soutien.

Parmi eux beaucoup de sans papiers, vivant dans la rue sans ressources et sans droits. C’est une occasion pour l’Office des Etrangers d’en arrêtés quelques-uns uns afin de les expulser.

Pour les raflés de « Chez nous »

CONTACT asbl "Chez nous" : Manu : 0498 41 91 90


Razzia in de lokalen van de vzw Chez Nous/Bij Ons in de Kartuizerstraat te Brussel

7 mensen zonder papieren opgepakt

Chez Nous/Bij Ons is een vzw die ondersteuning, opvang aanbiedt en is opgericht in 1998.

Op donderdag 2 november 2006 om 15:30u vielen 11 a gent en, waaronder sommige a gent en in burger, van de Brusselse lokale politie de lokalen van de vzw binnen, zonder enig bevelschrift en zonder nadere verklaring. Alle aanwezigen werden gefouilleerd en een tiental personen werd geboeid weggevoerd. Zeven onder hen bevinden zich nog op het politiecommissariaat. Zij zullen naar een gesloten centrum worden overgebracht en later gedeporteerd.

De Brusselse burgemeester Thielemans werd gecontacteerd door een verantwoordelijke van Chez Nous/Bij Ons. De Burgemeester verklaarde dat hij niet op de hoogte was van de politie-interventie

Een schepen van SPIRIT zal op de volgende gemeenteraad een tussenkomst houden rond de reden voor de inval.

Wij vermoeden sterk dat de reden dient gezocht te worden in "storende aanwezigheid" in een wijk die zich aan het hervormen is en waar de speculanten zich toespitsen op de beter gesitueerden onder ons. Vele mensen zonder papieren of zonder dak boven hun hoofd, niet zelden gecombineerd, vonden hun toevlucht in Chez Nous/Bij Ons.

Een mooie gelegenheid voor de Dienst Vreemdelingenzaken om nog eens wat "illegalen" op te pakken. Een zaak van cijfers. Een zaak voor de statistieken.

CRER Coordination contre les Rafles, les Expulsions et pour la Regularisation